影响力的静模式

有一种新兴职业,叫做”网络推广”。

它教你用各种手段提高网站的访问量。比如,做好关键字优化,生成跟踪网络热点的最新内容,登录各种黄页,到处交换链接,在大型社区中经常发言,个性签名一定要包含网址,发送广告邮件……

许多人对这种做法趋之若鹜,它已经成了一个产业。

我还没有尝试过这种推广,主要原因是觉得自己的网站不是商业性的,不值得如此大费周章。但是内心深处,我从没想过,这样的推广到底对不对。

上周,我读到Leo Babauta的文章。他明确说,别做”网络推广”。我觉得,他的理由非常发人深省。

=====================================

不要把你的创造力,用在这些方面,那完全是浪费。你的创造力应该用于创造价值。

你真正需要的不是流量,而是影响力。

冲着别人大喊大叫,并不会得到影响力。保持安静,才是更好的选择。(Instead of screaming, prefer quiet.)

如果其他人都在喊”看我一眼”,你就保持安静。

如果其他人都在关注市场,你就关注你自己。

如果其他人都看重销售额和点击量,你就看重网站的内容。

如果其他人都在招揽访问者,你就让他们自己找上门。

如果其他人想尽办法,要求访问者订阅新闻邮件,你就不提供这个功能。

如果其他人都在标榜取得的成果,你就不要谈论自己。

如果其他人斤斤计较版权,你就白白奉送你的作品。

如果其他人都在豪言壮语,定下宏伟的目标,你就保持低调,试着对未来降低期望。

这里的重点,不是你放弃了竞争,而是你把用于营销活动的时间和金钱,都用来创造真正的价值。

会有人发现你的。他们会觉得很惊奇,你做得又认真又好,但是居然从来没有听说过,于是就去告诉他们的朋友们。这时,你的访问者变成了你的推销员,你的价值就是你最大的广告。

保持安静,让自己变得有价值。长期来看,这比任何营销手段都有效。

中文翻译:阮一峰

英文原文:The Quiet Theory of Influence
—————————————————————
与我交流,微信号:okyuhang

转载随意,请注明出处:余航
本文链接地址:影响力的静模式
署名-非商业性使用-禁止演绎